The truth is, there’s often a missing piece in the weight loss puzzle—and it’s not about food or fitness.